Rokycany is a town 15 km from Plzen, in the direction of Prague. It's a quite important rail junction, where all the trains stop, including express ones. See the map:



The best train connections can be found >here in english< or >here in german<. Don't forget that the site will be open from early in the morning and the first band starts at 1pm.

The station is in the centre of town, a few hundred metres from the square. The way to the festival goes across the square, then on past the swimming pool, up the hill in the direction of Osek. You can find a detailed map here: